Altar of Siena

Aarhamitz

Znalezione w sieci: [link widoczny dla zalogowanych]

Luźne tłumaczenie - Aarhowe- nie marudzić Twisted Evil

___________________________________________________________

Wejście do Altar of Sienna znaleźć można pośrodku Mutant Forrest, tuż obok sklepikarza.

Zaraz po wejściu do Sienny zobaczycie gnoma - kliknięcie aktywuje quest. Zawczasu warto odpalić BM.

hen you warp in you will instantly see a tiny little person. Click on the tiny little person to activate quest. Tip: Before clicking on the tiny little person, make sure your party is fully buffed and in bm2 and aura with trans.

Pojawia się Glutto - pierwszy boss. Do ubicia.

After you activate the quest, Glutto will appear. Defeat him! Tip: Our team went "Bankai" (BM2 and Aura with trans) and debuff--panic cry, field of fear, hardluck, etc

Kawałek dalej jest warp, przez który przechodzimy do kolejnego pomieszczenia, w którym znajduje się drugi questowy gnom.

Once you defeat Glutto, continue on. You will reach a warp, go inside it. It will warp you to the next room. Continue straight and you will see another tiny little person. Click on him to start the quest.

Po kliknięciu gnoma, wracamy kawałek i biegniemy w lewo, gdzie odnajdujemy skrzynię.

After clicking on the tiny person, go back the opposite way you came from and make a left. After you make a left, look for this chest. Once you found it, click on it.

Po kliknięciu skrzyni wracamy do gnoma. Po jego prawej stronie znajdziemy Omnious Altar, który klikamy.

After clicking on the chest, go back to the tiny person and on his right you will see this tomb which is the Ominous Altar you are looking for. Click it.

Wracamy do gnoma by zakończyć quest.

After clicking on the Ominous Altar, go to that same tiny little person and click on him to finish the quest.

Po odebraniu quest itemu biegniemy dalej. Wbiegamy po schodach by zabić kolejnego bossa - Zealru. Boss charakteryzuje się umiejętnością teleportowania, więc trzeba za nim trochę pobiegać (ostrożnie z SP).

Once you're done and have recieved your gem, continue along the path. You will see some stairs, go up it and you will see the boss named Zealru. Defeat him! Tip: My team went bm2 first and extended later on. The reason why is because this boss, Zealru, teleports. So dont waste your full power on him because he will teleport alot.

Po ubiciu Zealru biegniemy dalej, omijając wściekłe mobki. Zatrzymujemy się przy kolejnym gnomie. Wszyscy odpalają BM przed aktywowaniem questu.

After you defeated Zealru, continue forward. Go down the stairs and proceed through all the mobs. Once you get to the end, you will see another tiny little person. Before clicking on him, make sure your team is fully buffed and in bm2 and aura with trans. Activate quest when your team is ready.

Szybko i skutecznie ubijamy Angelo. Po 3 minutach, odpali AoD na 5 minut.
Wskazówka autora: tankerzy z przodu, dystansowi od tyłu. Gdy zejdzie BM, odwrót (paniczna ucieczka? joke

) pod ścianę w oczekiwaniu na kolejne BM.

Defeat Angelo! Be quick when trying to kill this boss, if you are too slow he will "1 hit you" in addition he can go Art of Defense (AOD) for 5mins. Please note all bosses can go AOD. Tip: I had the tankers in front of him to aggro, and the rangers directly behind him with good distance. After your full power is out, retreat directly behind him and hug the wall. Wait for BM2 again and attack together. Tankers take one side and rangers take the other, do not attack together in the same direction.

Po ubiciu bossa, wchodzimy do pomieszczenia z 4 statuami. NAjpierw klikamy statuę po lewej: "Effigy of Jeolousy".

After you defeat Angelo, continue on to a room where you see four of these statues. On the left side, as you come in, click on this statue (Effigy of Jeolousy) first.

Klikamy kolejną statuę: "Statue of Voracity".

Then click on the one next statue (Statue of Voracity) to it.

Znów klikamy pierwszą statuę: "Effigy of Jeolousy".

Then go click on the first statue (Effigy of Jeolousy) one again.

Klikamy statuę naprzeciwko: "Statue of Wrath".

Afterwards, directly across it, click on that statue (Statue of Wrath).

Po wyjściu z pomieszczenia ze statuami, skręcamy w lewo - odnajdujemy i klikamy czerwoną kulkę (Shining Sid).

Now, once you click on the statue head back out and find this red ball (Shining Sid). Once you find it, click on it. Tip: As you are leaving that small room with the statues, make a left turn and you should see it around there.

Po kliknięciu kulki cofamy się i biegniemy do ściany kończącej korytarz. Klikamy ją, by otworzyć przejście.

After clicking on the red ball, continue back the diretion you came from and keep going till you reach a dead end. You will see this wall, click on it.

Wracamy w pobliże pomieszczenia ze statuami i klikamy kociołek.

Then going back the direction you came from, near the room where the statues are at, find this Brazier and click on it.

Klikamy ponownie czerwoną kulkę (Shining Sid).

After click on the Brazier, go to the red ball (Shining Sid) once again and click on it.

Wracamy do pomieszczenia ze statuami i klikamy w ostatnią (Statue of Greed) by aktywować quest. Do pokonania będą 2 bossy, więc zawczasu odpalamy BM. Zamiast je bić, wbiegamy po schodach i przeskakujemy za mostek. Od tej strony, bijemy najpierw bossa nr 2 - drzewko.

Now then, go back to the statue room and click on the final statue (Statue of Greed) to activate quest. Once you activate it, you will have to defeat 2 bosses. One of the left and one of the right. Tip: Before clicking on the final statue, make sure everyone is buffed and in bm2. Immediately after you activate quest, run up the stairs and pass the boss on the right side. You want to pass him and go to the other room. In that room, go full trans and kill the tree boss.

Ubijamy Drzewko (autor przeprasza za brak screenu). Ponownie uciekamy za mostek, by odnowić BM.

Defeat Tree Boss! (This image is not the image of the tree boss, this is of Greedir, who is the other one. I apparently did not take a picture of the tree boss, I apologize.). Tip: If your BM2 alone cannot defeat him, extend with aura. After you defeat him back out of the room and wait for BM2 again. Again make sure party is buffed.

Po ubiciu bossa nr 2, atakujemy Greedira. Spieszymy się, by nie zdążył odpalić AoD na 5 minut. Tankerzy biją od tyłu, dystansowi z przodu.

After defeating the Tree Boss, defeat Greedir! Defeat him quickly or he will AOD for 5 mins. Tip: Go full power again, BM2 and Aura with trans and full debuffs. Make sure tankers are attacking him from the behind, and rangers at the front.

Biegniemy dalej, przekraczając warp. Przebiegamy pomieszczenie, by kliknąć posąg: "Contaminated Waterway".

After defeating Greedir, continue on. You will come to a warp. Go inside it and it will warp you to the next room. Follow it all the way through and you will come to this statue (Contaminated Waterway). Click on the statue to activate the quest.

Wracamy tym samym warpem, by kliknąć Old Altar.

Now head backwards to the warp you entered in from and click on this Old Altar.

Wracamy do posągu (Contaminated Waterway) i aktywujemy quest. Pojawi się sporo mobów, więc zawczasu odpalamy BM. Ubijamy wszystkie mobki i biegniemy do basenu, by ubić Lazine.

After clicking on the altar, head back to the statue (Contaminated Waterway) and click it again to activate quest. Warning alot of mobs will appear! Tip: Before clicking on it make sure everyone is buffed and go Bm2 or Bm1 whichever you prefer for Area of Effect. Once activated kill all the mobs. Afterwards, continue forward into the pool to fight the "fish boss, Lazine".

Pokonujemy Lazine nim odpali AoD na 5 minut.

Defeat Lazine! Kill him quick, if your team is too slow, he will AOD for 5mins.

Po lewej jest wyjście z basenu. Obok statua, którą klikamy by odpalić ostatniego bossa. Przed kliknięciem - jak zwykle - BM.

After you defeated Lazine, continue forward and immediately on your left, as you exit out of the pool, you will see a statue. When you are ready click on it to activate quest for final boss. Tip: Have your team go BM2 when you activate it and when you get to the final boss, Centrion Prideus, extend and trans with full debuffs.

Ubijamy Centrion Prideus.

Defeat Centrion Prideus!

Kończymy dungeon klikając czerwoną kulę. Finito.

After your done relaxing, continue on and finish the quest by clicking on the red ball (Gem Sid).

Autor obiecuje dodatkowo umieścić w przewodniku info o ukrytym queście, czego na razie nie zrobił Twisted Evil

This concludes our Altar of Sienna Guide. There is one secret side quest that we have discovered, I will get that up as soon as possible. However for now, we at least have a guide for those that were wondering. Smile

Geralt

no git malina ale tłumaczenie by się przydało, ja niestety kumam co jest napisane lecz nie dam rady tego przetłumaczyć, aczkolwiek ktoś mógłby spróbować XD Pozdrowionka Wodzu. Ps. Wódz wrócił i wziął się do roboty Smile

Aarhamitz

Się zrobi

.....

....

...

..

.

Się zrobiło Twisted Evil

Geralt

Dziękuję, oby wystarczyło nam dmg na przejście tego dunga Smile

. Ale wcześniej czy później damy radę. Jeszcze raz thx i pozdrawiam:)

Riren

Kilka bledow, ktore zauwazylem w trakcie przechodzenia dzisiejszego aos'a (klikalem all questy)

"Wracamy tym samym warpem, by kliknąć Old Altar" - blad (pewnie tlumaczenia joke

), ten "stol" stoi przed warpem, nie trzeba przez niego wracac.

I sławetny quest na ukryta skrzynie Very Happy

Rozgryzlem dziada, od razu po ubiciu drugiego z podwojnych bossow lecimy przez warp i ubijamy "umpra the weak", klikamy stol za nim (ten sam co do questa poprawionego wyzej "Old Altar"). Trzeba ubic ja szybko, bo po jakims czasie znika (tak sadze xD), biegnac do bossa rybnego po drodze jest klikalna sciana, klikamy, warpuje nas do skrzynki, tam padamy i lecimy na koniec bic bossow Very Happy

Aarhamitz

Dobra robota Ri Smile

A błąd rzeczywiście tłumaczenia. W oryginale mamy: "Now head backwards to the warp you entered in from and click on this Old Altar." joke

BRUJO

info z mojej strony:

po ubiciu angelo mamy 3 tokeny(qitem); 4(zielony) dostajemy nastepujaco: jajko za angelo-> biegniemy prosto do konca korytarza i w prawo SCIANA-> wracamy i w prawo klikamy kociolek-> wracamy i w prawo do jajka(klikamy je powoli, bo jest ryzyko ze wywali kogos z duna) - tym sposobem mamy all tokeny.

stoimy przed blizniakami:: mowi sie ze lepiej kliknac najpierw 1-y po prawej(zielony), gdyz rzekomo mniej surprise atak leci...

uwaga odnosnie rybki:

oddajemy quest po ubiciu mobkow i oddajemy 1-en hit w rybe i uciekamy patatrac na czas; od tego momentu okolo 60-70 sec czekamy az aod zejdzie i palimy bm itp; jesli ryba zestunuje lub zlapie aod ponownie, wiejemy i czekamy chwile, bo na krotko dostaje, i bijemy, na combo pt powinno dac rady;

hmm, to chyba wszystko z mojej strony